La basura marina es más que una monstruosidad

¿Qué es desechos marinos? Los desechos marinos se definen como cualquier material sólido persistente que se fabrica o procesa y que directa o indirectamente, intencionalmente o no, se desecha o abandona en el medio marino o en los Grandes Lagos.

En cuanto a desechos marinos las imágenes hablan más que las palabras Foto Marine Debris NOAA
En cuanto a desechos marinos las imágenes hablan más que las palabras. Foto Marine Debris NOAA

Los desechos marinos hieren y matan la vida marina, interfieren con la seguridad de la navegación y representan una amenaza para la salud humana. Nuestros océanos y cursos de agua están contaminados con una amplia variedad de desechos marinos que van desde latas de refrescos y bolsas de plástico hasta artes de pesca abandonadas y embarcaciones abandonadas.

Hoy, no hay lugar en el planeta Tierra inmune a este problema. La mayoría de la basura y los desechos que cubren nuestras playas provienen de desagües pluviales y alcantarillas, así como de actividades litorales y recreativas, como ir de picnic y salir de playa. Los artes de pesca abandonados o descartados también son un problema importante porque esta basura puede enredar, herir, mutilar y ahogar a la fauna marina y dañar las propiedades.

Gran mancha de basura del Pacífico Foto Marine Debris NOAA
Gran mancha de basura del Pacífico. Foto Marine Debris NOAA

ORIGINAL INFORMATION IN ENGLISH

What is marine debris?

Marine debris is more than an eyesore

With marine debris, pictures speak louder than words.

Marine debris injures and kills marine life, interferes with navigation safety, and poses a threat to human health. Our oceans and waterways are polluted with a wide variety of marine debris ranging from soda cans and plastic bags to derelict fishing gear and abandoned vessels.

Marine debris is defined as any persistent solid material that is manufactured or processed and directly or indirectly, intentionally or unintentionally, disposed of or abandoned into the marine environment or the Great Lakes.

Today, there is no place on Earth immune to this problem. A majority of the trash and debris that covers our beaches comes from storm drains and sewers, as well as from shoreline and recreational activities such as picnicking and beachgoing. Abandoned or discarded fishing gear is also a major problem because this trash can entangle, injure, maim, and drown marine wildlife and damage property.

Leave a Reply

Your email address will not be published.