Historia de una caricatura y un hospital

Desafortunadamente, el hospital no pudo asegurar una forma de importar el equipo necesario. Por lo tanto, este proyecto ha sido abortado debido a la burocracia cubana. Todos los fondos se destinarán a Haití Hospital Appeal, la otra obra de caridad nominada para beneficiarse de los fondos recaudados.

egún el castrismo el bloqueo americano mata niños cubanos
Según el castrismo el bloqueo americano mata niños cubanos

Hospital pediátrico William Soler

País: Cuba

Descripción:

Información Original

El Hospital Pediátrico William Soler ha presentado una solicitud de $ 25,000 en equipamiento médico para el monitoreo y tratamiento de niños con problemas cardíacos severos.

El hospital es financiado por el Estado Cubano y proporciona toda la atención del paciente de forma gratuita.

El hospital está encantado con nuestra donación y actualmente está trabajando con los administradores del hospital para proporcionar la documentación necesaria para permitir una transferencia inicial de fondos por parte de Gulf For Good.

ACTUALIZACIÓN – Octubre del 2011

El Hospital Pediátrico William Soler se enfrenta a una inmensa burocracia para importar el equipo quirúrgico solicitado. El Hospital necesita un representante comercial con licencia para importar; ni Gulf For Good ni nuestro representante en el lugar tienen acceso a tal. El hospital ahora está buscando proyectos alternativos locales que Gulf For Good podrá financiar.

ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN – Abril 2012

Las pautas de Gulf for Good establecen que todos los proyectos deben comenzar dentro de los 13 meses posteriores a la aprobación del mismo. Desafortunadamente, el hospital no pudo asegurar una forma de importar el equipo necesario. Por lo tanto, este proyecto ha sido abortado debido a la burocracia cubana.

Todos los fondos se destinarán a Haití Hospital Appeal, la otra obra de caridad nominada para beneficiarse de los fondos recaudados por Revolutionary Ride, Cuba 2010.

ORIGINAL INFORMATION IN ENGLISH

William Soler Pediatric Hospital

Country : Cuba
Description:

Original Information

William Soler Paedatric Hospital has submitted an application for $25,000 worth of medical equipment for monitoring and treatment of children with severe heart issues.

The hospital is state funded and provides all patient care for free.

The hospital is delighted with our donation and is currently working with hospital administrators to provide the necessary paperwork to enable an initial transfer of funds by G4G.

UPDATE – October 2011

William Soler Children’s Hospital is facing immense bureaucracy to import the requested operating equipment. The Hospital needs a commercial representative with a license to import; neither G4G nor our ground handler has access to such. The hospital is now looking at alternative locally sourced capital projects which G4G will be able to fund.

LATEST UPDATE – April 2012

Gulf for Good guidelines provide that all projects must commence within 13 months of the challenge. Unfortunately, the hospital was unable to secure a way to import the needed equipment. Therefore, this project has been aborted due to Cuban bureaucracy.

All funds will be diverted to the Haiti Hospital Appeal, the other charity nominated to benefit from funds raised by the Revolutionary Ride, Cuba 2010.

Leave a Reply

Your email address will not be published.